В Спрингфилде на горизонте замаячила новая проблема, и как всегда, семья Симпсонов оказывается в самом центре событий. В 15-й серии 10-го сезона под интригующим названием «Мардж Симпсон в «Кричащих жёлтых гудках»» зрителей ждет необычная история про борьбу, мечты и, конечно, смех. На этот раз внимание сосредоточено на Мардж, которая решает взяться за старую мечту – открыть магазин игрушек. Но всё ли так просто, когда дело касается бизнеса?
В Спрингфилде конкуренция – штука жесткая, особенно когда твой сосед – огромный магазин, способный переманить всех покупателей. Однако Мардж не боится трудностей и с энтузиазмом погружается в дело. Её магазин игрушек оказывается местом, где царят душевность и теплота, чего так не хватает в современном потребительском мире. Но, конечно, не всё идет гладко: возникшие трудности ставят под угрозу её планы, а семья, как обычно, добавляет своей «поддержки» в духе Симпсонов.
Эпизод ловко балансирует между сатирой на современный бизнес и искренними моментами, которыми славится сериал. В этой серии можно увидеть, как важны поддержка близких, вера в себя и немного безумия, без которого жизнь в Спрингфилде была бы скучной. Мардж снова доказывает, что её доброта и настойчивость могут преодолеть даже самые громкие жёлтые гудки.