Что общего между Гомером Симпсоном и секретным шпионом? Совершенно ничего, скажете вы, но 15 серия 11 сезона «Миссионер невыполним» доказывает обратное. В этой серии Гомер умудряется стать миссионером в далёком племени на одном из тропических островов. Да, звучит смешно, но как он туда попал? Всё началось с того, что церковь Спрингфилда оказалась в долгах, а Гомер, как всегда, оказался в центре событий. Попытка помочь приводит к невероятному повороту — его отправляют на миссионерскую службу.
Поначалу кажется, что Гомер совершенно не подходит для этой роли. Но, как это обычно бывает, он берётся за дело по-своему. Вместо того чтобы учить местных жителей основам цивилизации, Гомер превращает их жизнь в хаотичное шоу. Его методы «помощи» включают строительство казино и внедрение современных технологий, которые больше вредят, чем приносят пользы. Племя, привыкшее к простоте, оказывается в центре культурного хаоса.
Юмор в этой серии на высоте: от нелепых попыток Гомера освоить роль миссионера до реакции местных жителей на его выходки. Но, как часто бывает в «Симпсонах», под поверхностью шуток скрывается небольшая доля правды о культурных различиях, ответственности и последствиях вмешательства в чужую жизнь. Финал эпизода оставляет тёплое впечатление, но, конечно, не без фирменного абсурда.
«Миссионер невыполним» — это яркий пример того, как «Симпсоны» умеют сочетать остроумный юмор с лёгкой сатирой и даже философскими мотивами. Этот эпизод подойдёт и для тех, кто ищет лёгкий смех, и для тех, кто любит задуматься о более глубоких темах.