Барт Симпсон всегда был тем ещё сорванцом, но в 11 серии 13 сезона под названием «Барт хочет чего хочет» он выходит на новый уровень. Всё начинается с того, что Гомер и Барт вместе отправляются в Канаду на хоккейный матч, но, как это часто бывает, планы Симпсонов идут наперекосяк. В то время как Гомер увлечён игрой, Барт знакомится с девочкой по имени Грета, дочерью известного актёра Рейни Вульфкастла.
Между детьми завязывается дружба, но Грета начинает питать к Барту гораздо больше, чем просто дружеские чувства. Однако, в своём стиле, Барт не особо задумывается о её эмоциях, пока всё не начинает принимать неожиданный оборот. Когда Грета предлагает ему поехать с её семьёй на роскошные каникулы, Барт соглашается, но не ради неё, а ради впечатляющего отдыха. Это становится началом череды забавных ситуаций и недоразумений.
Серия ловко высмеивает детские влюблённости, импульсивность подростков и их неспособность думать о последствиях. «Барт хочет чего хочет» не просто смешной эпизод, но и тонкое напоминание о том, что иногда стоит задуматься о чувствах окружающих. Сюжет наполнен фирменным юмором, неожиданными твистами и узнаваемыми персонажами, что делает его обязательным к просмотру для всех фанатов «Симпсонов».