Когда дружба трещит по швам, даже самый яркий день в Спрингфилде может стать мрачным. В 12 серии 15 сезона «Симпсонов», которая носит название «Милхаус здесь больше не живёт», привычный тандем Барт Симпсон и Милхаус ван Хутен оказывается под угрозой. Милхаус неожиданно меняется после того, как его родители снова разводятся. Вместо привычного тихого и неуверенного мальчика появляется смелый, самоуверенный парень, который решает оставить Барта в стороне от своей новой жизни.
Барт, привыкший к постоянному присутствию Милхауса, чувствует себя брошенным. В попытках вернуть друга он сталкивается с неожиданной стороной их дружбы. Но Милхаус настолько увлёкся своей «новой» личностью, что Барт остаётся один на один со своими мыслями. Этот эпизод тонко поднимает тему детских эмоций, дружбы и поиска себя.
На фоне этой истории Лиза решает стать волонтёром, чтобы помочь нуждающимся. Её стремление сделать мир лучше находит отклик в душах окружающих, добавляя эпизоду трогательности и тепла. Серия, как обычно, умело сочетает юмор с глубокими вопросами, оставляя лёгкий налёт размышлений о жизни.