В Спрингфилде всегда можно найти что-то новое, но кто бы мог подумать, что Мардж Симпсон увлечётся видеоиграми? В 17-й серии 18-го сезона мультсериала «Симпсоны» зрители видят, как тихая и заботливая мама семейства погружается в мир гейминга — и делает это с неожиданным азартом. Всё начинается с того, что Барт теряет доступ к своей любимой игре, и Мардж, пытаясь его отвлечь, сама оказывается у экрана.
Эта серия погружает нас в виртуальную реальность, которая становится для Мардж не просто развлечением, а целым приключением. Она увлекается многопользовательской онлайн-игрой, где её персонаж быстро набирает популярность, а сама она оказывается в центре событий. Дело доходит до того, что Мардж начинает уделять своему новому увлечению даже больше времени, чем семье. Гомер и дети, слегка озадаченные, пытаются вернуть её в реальный мир, но Мардж всё труднее оторваться от цифровых сражений.
Эпизод поднимает вопросы о влиянии видеоигр на повседневную жизнь, но делает это в своей привычной ироничной манере. Здесь хватает смешных моментов, сарказма и даже небольших отсылок к реальным популярным играм. Для фанатов сериала это ещё одна возможность увидеть, как привычные проблемы неожиданно раскрываются через призму юмора и лёгкой сатиры.