Милхаус Ван Хутен всегда был тем самым парнем, который тянет на себе груз невезения. Но в этой серии 19 сезона «Симпсонов» его жизнь переворачивается с ног на голову, когда он начинает думать, что потерял отца навсегда. Кажется, что дети в Спрингфилде привыкли к семейным драмам, но для Милхауса эта трагедия становится чем-то большим, чем просто очередной эпизод из жизни. Его грусть перерастает в нечто неожиданное — окружающие вдруг начинают видеть в нём… героя.
Да-да, мальчишка, которого все привыкли считать «тем самым другом Барта», внезапно становится центром внимания. Его новая роль «сиротки» превращает его в объект сочувствия и уважения. Даже Барт, привыкший быть в центре событий, испытывает к другу нечто вроде зависти. В этом, конечно, узнаётся фирменный стиль «Симпсонов» — за весёлыми моментами скрывается что-то более глубокое, заставляющее задуматься.
Но не всё так просто. Когда его отец Кирк объявляется живым и невредимым, Милхаус оказывается перед выбором: остаться в роли несчастного, но популярного мальчишки или вернуться к своей обычной жизни. Эта линия сюжета открывает неожиданные грани персонажа и ставит вопросы о том, кто мы есть на самом деле, когда мир смотрит на нас иначе.
И, конечно, всё это приправлено фирменным юмором «Симпсонов». От саркастичных комментариев Лизы до нелепых выходок Гомера — серия наполнена моментами, которые заставляют улыбаться. «Маленький сиротка Милхаус» — эпизод, который не просто развлекает, но и показывает, что даже самые тихие и незаметные ребята могут стать героями, пусть и ненадолго.