Что делать, если мутировавшая рыба с тремя глазами становится символом экологической катастрофы? Для жителей Спрингфилда это не просто вопрос, а настоящая угроза. В четвертой серии второго сезона «Симпсонов» тема загрязнения окружающей среды выходит на передний план. Всё начинается с того, что в местной реке ловят странную рыбу с тремя глазами. Не проблема, скажете вы? Но вот беда: речка находится рядом с атомной электростанцией, принадлежащей самому богатому человеку города — мистеру Бёрнсу.
Пока рыбные новости разлетаются по округе, Бёрнс сталкивается с неожиданной ситуацией: чтобы избежать закрытия электростанции, ему нужно стать губернатором. Кампания разворачивается на полную катушку, и тут на сцену выходят Симпсоны. Главный момент — ужин у Гомера дома, где мистер Бёрнс пытается доказать, что трёхглазая рыба вполне съедобна. Но кто бы мог подумать, что Мардж найдет способ перевернуть всё с ног на голову?
Эта серия цепляет не только своим сатирическим взглядом на политику и экологию, но и фирменным юмором мультсериала. «Две машины в каждом гараже и три глаза у каждой рыбы» остаётся актуальной, напоминая, что иногда даже одна странная рыба может стать началом больших перемен.