Когда Мардж Симпсон отправляется в тюрьму за то, что позволила Барту кататься на велосипеде без шлема, семейная жизнь Симпсонов переворачивается с ног на голову. Кто бы мог подумать, что столь банальная ситуация станет поводом для настоящей семейной драмы? Мардж, привыкшая быть центром заботы и уюта в доме, оказывается за решёткой, а Гомер беспомощно пытается взять на себя её обязанности.
Без Мардж дом быстро превращается в хаос: Гомер не справляется с уборкой, заботой о детях и даже приготовлением еды. Лиза и Барт тем временем сталкиваются с собственными проблемами — без мамы их жизнь становится невыносимо сложной. И хотя семья старается держаться, напряжение растёт с каждым днём.
Интересно, что в этом эпизоде сценаристы обыгрывают тему несправедливости и абсурдности некоторых законов. Зрители видят, как Мардж пытается адаптироваться к тюремной жизни, а её семья — к отсутствию самого важного человека дома. Сюжет поднимает вопросы о семейных ценностях, ответственности и поддержке, которые редко звучат так остро.
Всё это завершается неожиданным финалом, который заставляет задуматься о том, что мелочи могут иметь огромные последствия. «Оранжевый — это новый жёлтый» — это не просто очередная серия, а яркий пример того, как Симпсоны умеют поднимать серьёзные темы с юмором и теплом.