В Спрингфилде вспыхивает настоящий офисный роман, но, как это часто бывает в мире Симпсонов, всё быстро выходит из-под контроля. Четвёртая серия 35 сезона, получившая название «Ловушка жажды: История корпоративной любви», переносит нас в хаос местной компании по производству энергетиков. Гомер устраивается туда на работу и становится свидетелем (а местами и участником) бурных событий, которые закручиваются вокруг двух топ-менеджеров фирмы. Их взаимное притяжение, маскируемое под профессиональное взаимодействие, постепенно перерастает в нечто большее, а жажда власти и амбиций только подливает масла в огонь.
Сюжет умело балансирует между сатирой на корпоративную культуру и искренними моментами, которые показывают, как личные чувства могут конфликтовать с карьерными амбициями. Гомер, как всегда, вносит свою долю абсурда: его попытки вписаться в новый коллектив непредсказуемо влияют на развитие событий. Не обошлось и без участия Барта и Лизы, которые обнаруживают, что энергетики этой компании имеют странный побочный эффект.
Серия наполнена тонкими отсылками к современным трендам и мемам, что делает её особенно актуальной для зрителей всех возрастов. Юмор, как всегда, на высоте, а сюжет держит в напряжении до самого конца. Это идеальный эпизод для тех, кто любит сочетание абсурда, сарказма и небольшой доли романтики.