Пятнадцатилетний Барт Симпсон, прогуливая школьный день, становится невольным свидетелем загадочного происшествия. В элитном ресторане Спрингфилда происходит ограбление, и главный подозреваемый — официант, работающий там. Но Барт видел то, что может полностью изменить ход дела. Проблема в том, что если он расскажет правду, все узнают, что он прогуливал школу. А это грозит большими неприятностями.
Тем временем шеф Виггам и его команда работают над расследованием, но, как всегда, их методы далеки от совершенства. Город замер в ожидании, ведь это не просто мелкая кража — дело касается богатой элиты Спрингфилда. Барт оказывается в сложной ситуации. Его молчание защищает его от наказания, но он не может спокойно смотреть на то, как невиновный человек может быть наказан.
Серия превращается в остроумный детектив с фирменной сатирой «Симпсонов». Здесь и высмеивание судебной системы, и тонкий юмор о социальном классе. Финал эпизода, как всегда, оставляет смешанные чувства, но не отпускает от экрана. Этот выпуск напоминает, почему «Симпсоны» остаются бессмертной классикой.