Когда Гомер Симпсон случайно ломает спину, семья оказывается в непростой ситуации. Пока глава семейства лежит на вытяжке в больнице, Мардж вынуждена брать на себя всё больше обязанностей. Но на этот раз ей становится особенно тяжело, ведь маленькая Мэгги требует постоянного внимания. В поисках хоть какой-то передышки Мардж решает записать младшую дочь в детский сад. И, казалось бы, это отличное решение, но всё идёт не так гладко, как хотелось бы.
Мэгги неожиданно начинает проявлять странное поведение. Она то и дело бьётся за лидерство с другими малышами, показывая характер, который явно достался ей от Гомера. В это время Мардж сталкивается с чувством вины: она переживает, что недостаточно времени уделяет детям. На фоне этого хаоса Лиза и Барт стараются помочь, но их старания часто приводят к ещё большему беспорядку.
Эта серия показывает, как важно находить баланс между заботой о семье и личным временем. И хотя Гомер большую часть эпизода лежит в больничной палате, даже его присутствие, пусть и виртуальное, играет важную роль в разрешении проблемы. Трогательная и немного хаотичная 13 серия 6 сезона «Симпсонов» заставляет улыбнуться и задуматься, как же Спрингфилдская семья всегда умудряется справляться с любыми трудностями.