Спрингфилд после захода солнца — совсем другое место, особенно когда Барт Симпсон попадает в эпицентр событий. В пятой серии восьмого сезона культового мультсериала «Симпсоны» перед нами разворачивается история, где юный проказник оказывается в роли ночного смотрителя борделя. Как это вообще произошло? Всё началось с того, что Барт, как обычно, умудрился перейти границы дозволенного, запустив рацию в окно соседей. А дальше — цепочка событий, которая привела его к совершенно новой роли в жизни.
Мардж, конечно, приходит в ужас, когда узнаёт, где теперь «работает» её сын. Но вместо того чтобы сразу всё прекратить, семья оказывается втянута в местный скандал, который поднимает вопросы морали, воспитания и… бизнеса. Интересно, что Лиза, как всегда, пытается внести нотку здравого смысла, но её усилия сталкиваются с неожиданной реакцией Спрингфилда. Ведь для многих жителей города бордель — часть их привычной жизни.
Этот эпизод умело балансирует на грани сатиры и комедии, заставляя задуматься о том, где проходит грань между свободой и ответственностью. А финальная сцена, как всегда, оставляет место для размышлений. Сложно сказать, кто из героев больше изменился после этих событий — Барт или его родители. Одно можно утверждать точно: «Симпсоны» снова доказывают, что их истории актуальны, смешны и где-то даже поучительны.